Pred 3:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Pred 3:9 מַה־יִּתְרֹון הָֽעֹושֶׂה בַּאֲשֶׁר הוּא עָמֵֽל׃
Übersetzungen
SEP Pred 3:9 τίς περισσεία τοῦ ποιοῦντος ἐν οἷς αὐτὸς μοχθεῖ
ELB Pred 3:9 Welchen Gewinn hat also der Schaffende bei dem, womit er sich abmüht ?
ELO Pred 3:9 Was für einen Gewinn hat der Schaffende bei dem, womit er sich abmüht?
LUO Pred 3:9 Man arbeite +06213 (+08802), wie man will +06001, so hat man doch keinen Gewinn +03504 davon +0834.
SCH Pred 3:9 Was hat nun der, welcher solches tut, für einen Gewinn bei dem, womit er sich abmüht?
PFL Pred 3:9 Was ist der Vorzug des Wirkenden (Arbeiters), mit dem, dass er sich abmüht?
TUR Pred 3:9 Was bleibt dem Schaffenden bei dem, womit er sich müht?
Vers davor: Pred 3:8 --- Vers danach: Pred 3:10
Zur Kapitelebene Pred 3
Zum Kontext: Pred 3.
