Pred 11:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Pred 11:7 וּמָתֹוק הָאֹור וְטֹוב לַֽעֵינַיִם לִרְאֹות אֶת־הַשָּֽׁמֶשׁ׃
Übersetzungen
SEP Pred 11:7 καὶ γλυκὺ τὸ φῶς καὶ ἀγαθὸν τοῖς ὀφθαλμοῖς τοῦ βλέπειν σὺν τὸν ἥλιον
ELB Pred 11:7 Süß aber ist das Licht, und gut für die Augen ist es, die Sonne zu sehen.
ELO Pred 11:7 Und süß ist das Licht, und wohltuend den Augen, die Sonne zu sehen.
LUO Pred 11:7 Es ist das Licht +0216 süß +04966, und den Augen +05869 lieblich +02896, die Sonne +08121 zu sehen +07200 (+08800).
SCH Pred 11:7 Süß ist das Licht, und gut ist's für die Augen, die Sonne zu sehen!
PFL Pred 11:7 Und süß ist das Licht und gut für die Augen zu sehen die Sonne.
TUR Pred 11:7 Und süß ist das Licht, und wohl tuts den Augen, die Sonne zu schauen.
Vers davor: Pred 11:6 --- Vers danach: Pred 11:8
Zur Kapitelebene Pred 11
Zum Kontext: Pred 11.
