Offb 18:24
Vers davor: Offb 18:23 danach: Offb 19:1 | 👉 Zur Kapitelebene Offb 18 | 👉 Zum Kontext: Offb 18.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Offb 18:24 καὶ ἐν αὐτῇ αἷμα προφητῶν καὶ ἁγίων εὑρέθη καὶ πάντων τῶν ἐσφαγμένων ἐπὶ τῆς γῆς
REC Offb 18:24 καὶ +2532 ἐν +1722 αὐτῇ +846 αἷμα +129 προφητῶν +4396 καὶ +2532 ἁγίων +40 εὑρέθη +2147, καὶ +2532 πάντων +3956 τῶν +3588 ἐσφαγμένων +4969 ἐπὶ +1909 τῆς +3588 γῆς +1093.
Übersetzungen
ELB Offb 18:24 Und in ihr wurde das Blut von Propheten und Heiligen gefunden und von allen denen, die auf der Erde hingeschlachtet worden sind.
KNT Offb 18:24 In ihr wurde das Blut der Propheten und Heiligen und all derer gefunden, die auf Erden hingeschlachtet worden waren.
ELO Offb 18:24 Und in ihr wurde das Blut von Propheten und Heiligen gefunden und von allen denen, die auf der Erde geschlachtet worden sind.
LUO Offb 18:24 Und +2532 das Blut +129 der Propheten +4396 und +2532 der Heiligen +40 ist in +1722 ihr +846 gefunden worden +2147 (+5681) und +2532 all +3956 derer, die auf +1909 Erden +1093 erwürgt sind +4969 (+5772).
PFL Offb 18:24 und in ihr wurde Blut von Propheten und Heiligen gefunden und von allen, die geschlachtet worden sind auf der Erde.
SCH Offb 18:24 und in ihr wurde das Blut der Propheten und Heiligen gefunden und aller derer, die auf Erden umgebracht worden sind.
MNT Offb 18:24 und in ihr wurde Blut +129 von Propheten +4396 und Heiligen +40 gefunden +2147 und von allen Geschlachteten +4969 auf der Erde. +1093
HSN Offb 18:24 Und in ihr fand man das Blut von Propheten und Heiligen und [überhaupt] von allen, die auf Erden hingeschlachtet worden sind.
WEN Offb 18:24 Und in ihr wurde Blut von Propheten und Heiligen gefunden und von allen denen, die auf der Erde geschlachtet worden sind.
Vers davor: Offb 18:23 danach: Offb 19:1
Zur Kapitelebene Offb 18
Zum Kontext: Offb 18.
Erste Gedanken
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- 6. Gesicht auf Erden - 3. Teil (E. W. Bullinger) (Offb 18.)