Offb 16:20
Vers davor: Offb 16:19 danach: Offb 16:21 | 👉 Zur Kapitelebene Offb 16 | 👉 Zum Kontext: Offb 16.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Offb 16:20 καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγεν καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν
REC Offb 16:20 καὶ +2532 πᾶσα +3956 νῆσος +3520 ἔφυγε +5343, καὶ +2532 ὄρη +3735 οὐχ +3756 εὑρέθησαν +2147
Übersetzungen
ELB Offb 16:20 Und jede Insel verschwand, und Berge wurden nicht gefunden.
KNT Offb 16:20 Auch floh jede Insel von ihrem Ort, und die Berge fand man nicht mehr.
ELO Offb 16:20 Und jede Insel entfloh, und Berge wurden nicht gefunden.
LUO Offb 16:20 Und +2532 alle +3956 Inseln +3520 entflohen +5343 (+5627), und +2532 keine +3756 Berge +3735 wurden gefunden +2147 (+5681).
PFL Offb 16:20 Und jede Insel floh, und Berge wurden nicht gefunden.
SCH Offb 16:20 Und alle Inseln flohen, und Berge wurden nicht mehr gefunden.
MNT Offb 16:20 Und jede +3956 Insel +3520 floh, +5343 und Berge +3735 wurden nicht gefunden. +2147
HSN Offb 16:20 Und alle Inseln verschwanden und Berge wurden nicht [mehr] gefunden.
WEN Offb 16:20 Und jede Insel entfloh, und Berge wurden nicht gefunden.
Vers davor: Offb 16:19 danach: Offb 16:21
Zur Kapitelebene Offb 16
Zum Kontext: Offb 16.
Erste Gedanken
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- 6. Gesicht auf Erden (A. Fuhr) (Offb 16:1 - Offb 18:24)
- Das 6. Gesicht auf Erden - 1. Teil (E. W. Bullinger) (Offb 16)