Neh 3:7

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Neh 3:7 וְעַל־יָדָם הֶחֱזִיק מְלַטְיָה הַגִּבְעֹנִי וְיָדֹון הַמֵּרֹנֹתִי אַנְשֵׁי גִבְעֹון וְהַמִּצְפָּה לְכִסֵּא פַּחַת עֵבֶר הַנָּהָֽר׃ ס

Übersetzungen

SEP Neh 3:7 This verse is omitted from the LXX Septuagint.

ELB Neh 3:7 Und ihnen zur Seite besserte Melatja, der Gibeoniter, aus und Jadon, der Meronotiter, Männer aus Gibeon und Mizpa, die zum Amtsbereich des Statthalters diesseits des Stromes gehörten.
ELO Neh 3:7 Und ihnen zur Seite besserten aus Melatja, der Gibeoniter, und Jadon, der Meronothiter, Männer von Gibeon und Mizpa, gegen den Gerichtsstuhl des Landpflegers diesseit des Stromes hin.
LUO Neh 3:7 Neben +05921 ihnen +03027 bauten +02388 (+08689) Melatja +04424 von Gibeon +01393 und Jadon +03036 von Meronoth +04824, die Männer +0582 von Gibeon +01391 und von Mizpa +04709, am Stuhl +03678 des Landpflegers +06346 diesseit +05676 des Wassers +05104.
SCH Neh 3:7 Neben ihnen baute Melatja, der Gibeoniter, und Jadon, der Meronotiter, samt den Männern von Gibeon und von Mizpa, die der Gerichtsbarkeit des Landpflegers jenseits des Stromes unterstanden.
TUR Neh 3:7 Und ihnen zur Seite befestigte Melatja aus Gib’on und von ha-Mizpa, vom Amtsstuhl des Statthalters vom Überstromland.

Vers davor: Neh 3:6 --- Vers danach: Neh 3:8
Zur Kapitelebene Neh 3
Zum Kontext: Neh 3.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks