Neh 12:1
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Neh 12:1 וְאֵלֶּה הַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם אֲשֶׁר עָלוּ עִם־זְרֻבָּבֶל בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵל וְיֵשׁוּעַ שְׂרָיָה יִרְמְיָה עֶזְרָֽא׃
Übersetzungen
SEP Neh 12:1 καὶ οὗτοι οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευῖται οἱ ἀναβαίνοντες μετὰ Ζοροβαβελ υἱοῦ Σαλαθιηλ καὶ Ἰησοῦ Σαραια Ιερμια Εσδρα
ELB Neh 12:1 Und dies sind die Priester und die Leviten, die mit Serubbabel, dem Sohn Schealtiels, und Jeschua hinaufgezogen waren: Seraja, Jirmeja, Esra,
ELO Neh 12:1 Und dies sind die Priester und die Leviten, welche mit Serubbabel, dem Sohne Schealtiels, und Jeschua hinaufzogen: Seraja, Jeremia, Esra,
LUO Neh 12:1 Dies +0428 sind die Priester +03548 und die Leviten +03881, die +0834 mit +05973 Serubabel +02216, dem Sohn +01121 Sealthiels +07597, und mit Jesua +03442 heraufzogen +05927 (+08804): Seraja +08304, Jeremia +03414, Esra +05830,
SCH Neh 12:1 Folgendes sind die Priester und Leviten, die mit Serubbabel, dem Sohne Sealtiels, und mit Jesua heraufgezogen waren: Seraja, Jeremja, Esra,
TUR Neh 12:1 Und dies sind die Priester und Lewiten, die heraufkamen mit Serubbabel, dem Sohn Schealtiels, und Jeschua: Seraja, Jirmeja, Esra
Vers davor: Neh 11:36 --- Vers danach: Neh 12:2
Zur Kapitelebene Neh 12
Zum Kontext: Neh 12.
