Neh 11:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Neh 11:9 וְיֹואֵל בֶּן־זִכְרִי פָּקִיד עֲלֵיהֶם וִיהוּדָה בֶן־הַסְּנוּאָה עַל־הָעִיר מִשְׁנֶֽה׃ פ
Übersetzungen
SEP Neh 11:9 καὶ Ιωηλ υἱὸς Ζεχρι ἐπίσκοπος ἐπ᾽ αὐτούς καὶ Ιουδας υἱὸς Ασανα ἐπὶ τῆς πόλεως δεύτερος
ELB Neh 11:9 Und Joel, der Sohn Sichris, war Aufseher über sie; und Juda, der Sohn Senuas, war als Zweiter über die Stadt gesetzt.
ELO Neh 11:9 Und Joel, der Sohn Sikris, war Aufseher über sie; und Juda, der Sohn Hassenuas, war über die Stadt als Zweiter. -
LUO Neh 11:9 und Joel +03100, der Sohn +01121 Sichris +02147, war ihr Vorsteher +06496, und Juda +03063, der Sohn +01121 Hasnuas +05574, über +05921 den andern Teil +04932 der Stadt +05892.
SCH Neh 11:9 Und Joel, der Sohn Sichris, war ihr Vorgesetzter; und Juda, der Sohn Hassenuas, der zweite über die Stadt.
TUR Neh 11:9 Und Joel, der Sohn Sichris, war Aufseher über sie, und Jehuda, der Sohn des Senua war war über die Stadt gesetzt, als Zweiter.
Vers davor: Neh 11:8 --- Vers danach: Neh 11:10
Zur Kapitelebene Neh 11
Zum Kontext: Neh 11.
