Mt 27:8

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Mt 27:7 danach: Mt 27:9 | 👉 Zur Kapitelebene Mt 27 | 👉 Zum Kontext: Mt 27.

Grundtexte

GNT Mt 27:8 διὸ ἐκλήθη ὁ ἀγρὸς ἐκεῖνος ἀγρὸς αἵματος ἕως τῆς σήμερον
REC Mt 27:8 διὸ +1352 ἐκλήθη +2564+3588 ἀγρὸς +68 ἐκεῖνος +1565, ἀγρὸς +68 αἵματος +129, ἕως +2193 τῆς +3588 σήμερον +4594.

Übersetzungen

ELB Mt 27:8 Deswegen ist jener Acker Blutacker genannt worden bis auf den heutigen Tag.
KNT Mt 27:8 Jenes Feld heißt darum bis auf den heutigen Tag Feld des Blutes.
ELO Mt 27:8 Deswegen ist jener Acker Blutacker genannt worden bis auf den heutigen Tag.
LUO Mt 27:8 Daher +1352 ist dieser +1565 Acker +68 genannt +2564 (+5681) der Blutacker +68 +129 bis +2193 auf den heutigen Tag +4594.
PFL Mt 27:8 Darum wurde genannt jener Acker Blutacker bis heute.
SCH Mt 27:8 Daher wird jener Acker Blutacker genannt bis auf den heutigen Tag.
MNT Mt 27:8 Deshalb wurde gerufen +2564 jener Acker +68 Blutacker +68 +129 bis zum Heute. +4594
HSN Mt 27:8 Daher heißt jener Acker „Blutacker“ bis auf den heutigen Tag.
WEN Mt 27:8 Deshalb wird jenes Feld bis auf den heutigen Tag Feld des Blutes genannt.

Vers davor: Mt 27:7 danach: Mt 27:9
Zur Kapitelebene Mt 27
Zum Kontext: Mt 27.

Erste Gedanken

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks