Mt 22:26

Vers davor: Mt 22:25 danach: Mt 22:27 | 👉 Zur Kapitelebene Mt 22 | 👉 Zum Kontext: Mt 22.

Grundtexte

GNT Mt 22:26 ὁμοίως καὶ ὁ δεύτερος καὶ ὁ τρίτος ἕως τῶν ἑπτά
REC Mt 22:26 ὁμοίως +3668 καὶ +2532 ὁ +3588 δεύτερος +1208, καὶ +2532 ὁ +3588 τρίτος +5154, ἕως +2193 τῶν +3588 ἑπτά +2033.

Übersetzungen

ELB Mt 22:26 Ebenso auch der zweite und der dritte, bis auf den siebten.
KNT Mt 22:26 Gleicherweise auch der zweite und der dritte bis zum siebten.
ELO Mt 22:26 Gleicherweise auch der zweite und der dritte, bis auf den siebten.
LUO Mt 22:26 desgleichen +3668 +2532 der andere +1208 und +2532 der dritte +5154 bis +2193 an den siebenten +2033.
PFL Mt 22:26 Ebenso auch der zweite und der dritte bis zu den Sieben.
SCH Mt 22:26 Desgleichen auch der andere und der dritte, bis zum siebenten.
MNT Mt 22:26 gleicherweise auch der zweite +1208 und der dritte +5154 bis zu den sieben. +2033
HSN Mt 22:26 ebenso auch der zweite und der dritte – und schließlich [alle] sieben.
WEN Mt 22:26 Gleicherweise auch der zweite und der dritte, bis zu den Sieben.

Vers davor: Mt 22:25 danach: Mt 22:27
Zur Kapitelebene Mt 22
Zum Kontext: Mt 22.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch