Mt 20:33
Vers davor: Mt 20:32 danach: Mt 20:34 | 👉 Zur Kapitelebene Mt 20 | 👉 Zum Kontext: Mt 20.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Mt 20:33 λέγουσιν αὐτῷ κύριε ἵνα ἀνοιγῶσιν οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν
REC Mt 20:33 Λέγουσιν +3004 αὐτῷ +846, Κύριε +2962, ἵνα +2443 ἀνοιχθῶσιν +455 ἡμῶν +2257 οἱ +3588 ὀφθαλμοί +3788.
Übersetzungen
ELB Mt 20:33 Sie sagen zu ihm: Herr, daß unsere Augen geöffnet werden.
KNT Mt 20:33 Sie antworteten Ihm: Herr daß unsere Augen aufgetan werden!
ELO Mt 20:33 Sie sagen zu ihm: Herr, daß unsere Augen aufgetan werden.
LUO Mt 20:33 Sie sprachen +3004 (+5719) zu ihm +846: HERR +2962, daß +2443 unsere +2257 Augen +3788 aufgetan werden +455 (+5686).
PFL Mt 20:33 Sie sagen zu Ihm: Kurios, daß aufgetan werden unsre Augen.
SCH Mt 20:33 Sie sagten zu ihm: Herr, daß unsere Augen geöffnet werden!
MNT Mt 20:33 Sie sagen +3004 ihm: Herr, +2962 daß sich öffnen +455 unsere Augen. +3788
HSN Mt 20:33 Sie sagen zu ihm: Herr, dass unsere Augen aufgetan werden!
WEN Mt 20:33 Sie sagen zu ihm: Herr, dass unsere Augen geöffnet würden.
Vers davor: Mt 20:32 danach: Mt 20:34
Zur Kapitelebene Mt 20
Zum Kontext: Mt 20.
