Mt 18:2
Vers davor: Mt 18:1 danach: Mt 18:3 | 👉 Zur Kapitelebene Mt 18 | 👉 Zum Kontext: Mt 18.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Mt 18:2 καὶ προσκαλεσάμενος παιδίον ἔστησεν αὐτὸ ἐν μέσῳ αὐτῶν
REC Mt 18:2 Καὶ +2532 προσκαλεσάμενος +4341 ὁ +3588 Ἰησοῦς +2424 παιδίον +3813, ἔστησεν +2476 αὐτὸ +846 ἐν +1722 μέσῳ +3319 αὐτῶν +846,
Übersetzungen
ELB Mt 18:2 Und als Jesus ein Kind herbeigerufen hatte, stellte er es in ihre Mitte
KNT Mt 18:2 Da rief Er ein kleines Kind zu Sich,
ELO Mt 18:2 Und als Jesus ein Kindlein herzugerufen hatte, stellte er es in ihre Mitte und sprach:
LUO Mt 18:2 +2532 Jesus +2424 rief ein Kind +3813 zu sich +4341 (+5666) und stellte +2476 (+5656) das +846 +1722 mitten +3319 unter sie +846
PFL Mt 18:2 Und zu Sich her rief Er ein Knäblein und stellte es in ihrer Mitte hin
SCH Mt 18:2 Und Jesus rief ein Kind herbei, stellte es mitten unter sie
MNT Mt 18:2 Und herbeirufend +4341 ein Kind, +3813 stellte +2476 er es in ihre Mitte +3319
HSN Mt 18:2 Da rief er ein kleines Kind herbei, stellte es in ihre Mitte
WEN Mt 18:2 Und ein Kindlein herzurufend, stellte Jesus es in ihre Mitte und sagte:
Vers davor: Mt 18:1 danach: Mt 18:3
Zur Kapitelebene Mt 18
Zum Kontext: Mt 18.