Mk 14:57
Vers davor: Mk 14:56 danach: Mk 14:58 | 👉 Zur Kapitelebene Mk 14 | 👉 Zum Kontext: Mk 14.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Mk 14:57 καί τινες ἀναστάντες ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ λέγοντες
REC Mk 14:57 καί +2532 τινες +5100 ἀναστάντες +450 ἐψευδομαρτύρουν +5576 κατ +2596᾽ αὐτοῦ +846, λέγοντες +3004,
Übersetzungen
ELB Mk 14:57 Und einige standen auf, legten gegen ihn falsches Zeugnis ab und sprachen:
KNT Mk 14:57 Einige standen auch auf, zeugten fälschlich gegen Ihn und sagten:
ELO Mk 14:57 Und etliche standen auf und gaben falsches Zeugnis wider ihn und sprachen:
LUO Mk 14:57 Und +2532 etliche +5100 standen auf +450 (+5631) und gaben falsch Zeugnis +5576 (+5707) wider +2596 ihn +846 und sprachen +3004 (+5723):
PFL Mk 14:57 Und etliche standen auf und versuchten es mit Lügenzeugnis wider Ihn, sagend:
SCH Mk 14:57 Und es standen etliche auf, legten falsches Zeugnis wider ihn ab und sprachen:
MNT Mk 14:57 Und einige, aufstehend, +450 falschzeugten +5576 gegen ihn, sagend: +3004
HSN Mk 14:57 Da traten einige auf und sagten in lügnerischer Weise gegen ihn aus:
WEN Mk 14:57 Und einige standen auf, bezeugten gegen ihn falsch und sagten:
Vers davor: Mk 14:56 danach: Mk 14:58
Zur Kapitelebene Mk 14
Zum Kontext: Mk 14.