Lk 4:30
Vers davor: Lk 4:29 danach: Lk 4:31 | 👉 Zur Kapitelebene Lk 4 | 👉 Zum Kontext: Lk 4.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Lk 4:30 αὐτὸς δὲ διελθὼν διὰ μέσου αὐτῶν ἐπορεύετο
REC Lk 4:30 αὐτὸς +846 δὲ +1161 διελθὼν +1330 διὰ +1223 μέσου +3319 αὐτῶν +846, ἐπορεύετο +4198.
Übersetzungen
ELB Lk 4:30 Er aber schritt durch ihre Mitte hindurch und ging weg.
KNT Lk 4:30 Er aber schritt mitten durch sie hindurch und zog weiter.
ELO Lk 4:30 Er aber, durch ihre Mitte hindurchgehend, ging hinweg.
LUO Lk 4:30 Aber +1161 er +1223 ging +1330 (+5631) +4198 (+5711) mitten +3319 durch +1330 +0 sie +846 hinweg +4198 +0.
PFL Lk 4:30 Er selbst aber ging mitten durch sie hindurch und zog weiter.
SCH Lk 4:30 Er aber ging mitten durch sie hindurch und zog davon.
MNT Lk 4:30 er aber, hindurchgehend +1330 durch ihre Mitte, +3319 ging. +4198
HSN Lk 4:30 Er aber schritt mitten zwischen ihnen hindurch und zog [weiter].
WEN Lk 4:30 Er aber kam durch ihre Mitte hindurch und ging weiter.
Vers davor: Lk 4:29 danach: Lk 4:31
Zur Kapitelebene Lk 4
Zum Kontext: Lk 4.