Lk 20:41

Vers davor: Lk 20:40 danach: Lk 20:42 | 👉 Zur Kapitelebene Lk 20 | 👉 Zum Kontext: Lk 20.

Grundtexte

GNT Lk 20:41 εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς πῶς λέγουσιν τὸν Χριστὸν εἶναι Δαυὶδ υἱόν
REC Lk 20:41 Εἶπε +2036 δὲ +1161 πρὸς +4314 αὐτοὺς +846, Πῶς +4459 λέγουσι +3004 τὸν +3588 Χριστὸν +5547 υἱὸν +5207 Δαβὶδ +1138 εἶναι +1511,

Übersetzungen

ELB Lk 20:41 Er aber sprach zu ihnen: Wie sagen sie, daß der Christus Davids Sohn sei,
KNT Lk 20:41 Da sage Er zu ihnen: Wie können einige behaupten, Christus sei Davids Sohn?
ELO Lk 20:41 Er aber sprach zu ihnen: Wie sagen sie, daß der Christus Davids Sohn sei,
LUO Lk 20:41 +1161 Er sprach +2036 (+5627) aber zu +4314 ihnen +846: Wie +4459 sagen sie +3004 (+5719), Christus +5547 sei +1511 (+5750) Davids +1138 Sohn +5207?
PFL Lk 20:41 Er sprach aber zu ihnen: Wie sagen sie, Der Gesalbte sei Davids Sohn?
SCH Lk 20:41 Er aber sprach zu ihnen: Wie sagen sie, daß Christus Davids Sohn sei?
MNT Lk 20:41 Er sprach +3004 aber zu ihnen: Wieso sagen +3004 sie, der Christos +5547 sei Davids +1138 Sohn +5207?
HSN Lk 20:41 Er sprach aber zu ihnen: Wieso sagt man, der Christus⁵³ sei Davids Sohn?
WEN Lk 20:41 Er aber sagte zu ihnen: Wieso sagen sie, der Christus sei Davids Sohn?

Vers davor: Lk 20:40 danach: Lk 20:42
Zur Kapitelebene Lk 20
Zum Kontext: Lk 20.

Informationen

Fußnoten aus HSN

⁵³ d.h. der Gesalbte, der Messias

Von anderen Seiten

auf Englisch