Lk 1:40
Vers davor: Lk 1:39 danach: Lk 1:41 | 👉 Zur Kapitelebene Lk 1 | 👉 Zum Kontext: Lk 1.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Lk 1:40 καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον Ζαχαρίου καὶ ἠσπάσατο τὴν Ἐλισάβετ
REC Lk 1:40 καὶ +2532 εἰσῆλθεν +1525 εἰς +1519 τὸν +3588 οἶκον +3624 Ζαχαρίου +2197, καὶ +2532 ἠσπάσατο +782 τὴν +3588 Ἐλισάβετ +1665.
Übersetzungen
ELB Lk 1:40 und sie kam in das Haus des Zacharias und begrüßte die Elisabeth.
KNT Lk 1:40 Dort trat sie in das Haus des Zacharias
ELO Lk 1:40 und sie kam in das Haus des Zacharias und begrüßte die Elisabeth.
LUO Lk 1:40 und +2532 kam +1525 (+5627) in +1519 das Haus +3624 des Zacharias +2197 und +2532 grüßte +782 (+5662) Elisabeth +1665.
PFL Lk 1:40 und sie kam und trat ein in das Haus Sacharja's und grüßte die Elisabeth.
SCH Lk 1:40 und kam in das Haus des Zacharias und begrüßte Elisabeth.
MNT Lk 1:40 und hineinging +1525 sie in das Haus +3624 (des) Zacharias +2197 und begrüßte +782 Elisabet. +1665
HSN Lk 1:40 und trat ein in das Haus des Zacharias und begrüßte Elisabeth.
WEN Lk 1:40 Und sie kam hin das Haus des Zacharias hinein und begrüßte die Elisabet.
Vers davor: Lk 1:39 danach: Lk 1:41
Zur Kapitelebene Lk 1
Zum Kontext: Lk 1.