Kommen
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +0857
אתא אתה ('âthâh 'âthâ') – 21x
kommen (6x), herbeikommen (2x), kommt her (2x), Zukünftiges (2x), bringen (1x), [u.a.]
📌 H +0858
אתא אתה ('âthâh 'âthâ') – 15x
bringen (6x), kommen (5x), hebeibringen (1x), herbeibringen (1x), herbringen (1x), [u.a.]
📌 H +0935
בּוא (bô') – 2532x
kommen (1341x), bringen (393x), hineingehen (151x), hineinkommen (77x), eingehen (57x), [u.a.]
📌 H +01980
הלך (hâlak) – 1013x
gehen (268x), wandeln (164x), hingehen (146x), ziehen (82x), kommen (70x), [u.a.]
📌 H +03212
ילך (yâlak) – 461x
gehen (122x), hingehen (96x), ziehen (56x), wandeln (42x), hinziehen (25x), [u.a.]
📌 H +03318
יצא (yâtsâ') – 1067x
ausziehen (206x), hinausgehen (154x), herausführen (118x), ausgehen (101x), herauskommen (51x), [u.a.]
📌 H +04291
מטה מטא (meţâ' meţâh) – 8x
kommen (4x), heranreichen (3x), gekommen (1x)
📌 H +04834
מרץ (mârats) – 5x
eindringlich (1x), gewaltig (1x), heftig (1x), kommen (1x), reizen (1x)
📌 H +06923
קדם (qâdam) – 26x
zuvorkommen (5x), ereilen (4x), entgegenkommen (2x), vortreten (2x), zukehren (2x), [u.a.]
📌 H +07131
קרב (qârêb) – 12x
herzunahen (4x), nähern (2x), anrücken (1x), kommen (1x), nah (1x), [u.a.]
📌 H +07725
שׁוּב (shûb) – 1053x
zurückkehren (269x), umkehren (174x), zurückbringen (84x), wenden (48x), wieder (40x), [u.a.]
📌 H +08421
תּוּב (tûb) – 8x
wiederkommen (3x), erwidern (2x), geben (1x), kommen (1x), zurückschicken (1x)
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +1096
γίνομαι (ginomai) – 647x
werden (197x), geschehen (186x), sein (115x), [?] (49x), kommen (26x), [u.a.]
📌 G +1525
εἰσέρχομαι (eiserchomai) – 195x
hineingehen (51x), eingehen (47x), eintreten (17x), hereinkommen (17x), hineinkommen (15x), [u.a.]
📌 G +1531
εἰσπορεύομαι (eisporeuomai) – 18x
eingehen (5x), hineingehen (5x), hereinkommen (2x), hineinkommen (2x), [?] (2x), [u.a.]
📌 G +1904
ἐπέρχομαι (eperchomai) – 10x
darüber kommen (6x), kommen (2x), ankommen (1x), [?] (1x)
📌 G +1910
ἐπιβαίνω (epibainō) – 6x
einsteigen (2x), darauf reiten (1x), hinaufgehen (1x), hineinkommen (1x), kommen (1x)
📌 G +2064
ἔρχομαι (erchomai) – 628x
kommen (583x), [?] (24x), gehen (6x), hinkommen (5x), eintreten (1x), [u.a.]
📌 G +2240
ἥκω (hēkō) – 25x
kommen (25x)
📌 G +2658
καταντάω (katantaō) – 13x
gelangen (4x), kommen (4x), hingelangen (3x), angelangen (1x), [?] (1x)
📌 G +3343
μεταπέμπω (metapempō) – 9x
holen lassen (5x), geholt werden (2x), zu sich kommen lassen (1x), [?] (1x), kommen lassen (0x)
📌 G +3854
παραγίνομαι (paraginomai) – 38x
kommen (10x), ankommen (7x), hinkommen (7x), herbeikommen (3x), hinzukommen (3x), [u.a.]
📌 G +3918
πάρειμι (pareimi) – 24x
anwesend sein (5x), [?] (5x), da sein (2x), kommen (2x), vorhanden sein (2x), [u.a.]
📌 G +3928
παρέρχομαι (parerchomai) – 31x
vergehen werden (10x), vergehen (5x), vorübergehen (4x), [?] (2x), herzukommen (1x), [u.a.]
📌 G +4334
προσέρχομαι (proserchomai) – 87x
hinzutreten (28x), herzutreten (22x), herzukommen (12x), hinzukommen (11x), hingehen (5x), [u.a.]
📌 G +5348
φθάνω (phthanō) – 7x
hingekommen (2x), kommen (2x), gelangen (1x), hingelangen (1x), zuvorkommen (1x)
Verwandte Themen
📕 Er kam, sah, liebte und siegte! (D. Muhl)
📕 Frohe Erwartung des kommenden Königs und Richters nach Ps 96 (H.Schumacher)
📕 Das 1. Kommen Jesu (A. Fuhr)
📕 Das vierfache Kommen Jesu (A. Fuhr)
📕 Siehe, Er kommt (A. Fuhr)
📕 Das Kommen des Herrn (A. Fuhr) (Offb 19:11-13)
📕 Der da kommt (E. W. Bullinger)
📕 Wie Christus kommen wird (E. W. Bullinger)
📕 Die Erscheinung des Menschensohnes (E. W. Bullinger)
📕 Der erste Advent (E. W. Bullinger)
📕 Der zweite Advent (E. W. Bullinger)
Audio- und Video-Vorträge
🎥 Er kam, sah und liebte! (D. Muhl, 24.3.23)
🎤 Wen da dürstet, der komme zu mir und trinke - Laubhüttenfest - Joh 7:37 (K. Schneck)
🎤 Der da war, der da ist und der da kommt (Offb 1:4-8) (R. Wörz)
🎤 Wer es hört der komme - Offb 22 (R. Wörz)
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄