Kol 4:14

Vers davor: Kol 4:13 danach: Kol 4:15 | 👉 Zur Kapitelebene Kol 4 | 👉 Zum Kontext Kol 4.

Grundtexte

GNT Kol 4:14 ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς καὶ Δημᾶς
REC Kol 4:14 Ἀσπάζεται +782 ὑμᾶς +5209 Λουκᾶς +3065 ὁ +3588 ἰατρὸς +2395 ὁ +3588 ἀγαπητὸς +27 καὶ +2532 Δημᾶς +1214.

Übersetzungen

ELB Kol 4:14 Es grüßt euch Lukas, der geliebte Arzt, und Demas.
KNT Kol 4:14 Es grüßt euch Lukas, der geliebte Arzt, und Demas.
ELO Kol 4:14 Es grüßt euch Lukas, der geliebte Arzt, und Demas.
LUO Kol 4:14 Es grüßt +782 (+5736) euch +5209 Lukas +3065, der Arzt +2395, der Geliebte +27, und +2532 Demas +1214.
PFL Kol 4:14 Es grüßt euch Lukas, der Arzt, der Geliebte, und Demas.
SCH Kol 4:14 Es grüßt euch Lukas, der geliebte Arzt, und Demas.
MNT Kol 4:14 (Es) grüßt +782 euch Lukas, +3065 der geliebte +27 Arzt, +2395 und Demas. +1214
HSN Kol 4:14 Es grüßt euch Lukas, der geliebte Arzt, und Demas²⁹.
WEN Kol 4:14 Es grüßt euch Lukas, der Arzt, der Geliebte, und Demas.

Vers davor: Kol 4:13 danach: Kol 4:15
Zur Kapitelebene Kol 4
Zum Kontext Kol 4.

Informationen

Fußnoten aus HSN

²⁹ vgl. 2Tim 4:10,11

Von anderen Seiten

auf Englisch