Jos 9:3

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Jos 9:3 וְיֹשְׁבֵי גִבְעֹון שָׁמְעוּ אֵת אֲשֶׁר עָשָׂה יְהֹושֻׁעַ לִֽירִיחֹו וְלָעָֽי׃

Übersetzungen

SEP Jos 9:3 καὶ οἱ κατοικοῦντες Γαβαων ἤκουσαν πάντα ὅσα ἐποίησεν κύριος τῇ Ιεριχω καὶ τῇ Γαι

ELB Jos 9:3 Die Bewohner von Gibeon aber hatten gehört, was Josua an Jericho und an Ai getan hatte.
ELO Jos 9:3 Als aber die Bewohner von Gibeon hörten, was Josua an Jericho und an Ai getan hatte,
LUO Jos 9:3 Aber die Bürger +03427 (+08802) zu Gibeon +01391, da sie hörten +08085 (+08804), was +0834 Josua +03091 mit Jericho +03405 und Ai +05857 gemacht hatte +06213 (+08804), erdachten sie eine List,
SCH Jos 9:3 Als aber die Einwohner zu Gibeon hörten, was Josua mit Jericho und Ai getan hatte, brauchten sie eine List,
PFL Jos 9:3 Die Bewohner von Gibeon aber hörten, was Josua getan hatte an Jericho und Ai.
TUR Jos 9:3 Die Bewohner von Gib' on aber hörten, was Jehoschua an Jeriho und ha-Ai getan hatte.

Vers davor: Jos 9:2 --- Vers danach: Jos 9:4
Zur Kapitelebene Jos 9
Zum Kontext: Jos 9.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks