Jos 21:39
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 21:39 אֶת־חֶשְׁבֹּון וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ אֶת־יַעְזֵר וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ כָּל־עָרִים אַרְבַּֽע׃
Übersetzungen
SEP Jos 21:39 καὶ τὴν Εσεβων καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς καὶ τὴν Ιαζηρ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς αἱ πᾶσαι πόλεις τέσσαρες
ELB Jos 21:39 Heschbon und seine Weideplätze, Jaser und seine Weideplätze; alle Städte [waren] vier.
ELO Jos 21:39 Hesbon und seine Bezirke, Jaser und seine Bezirke; aller Städte waren vier.
LUO Jos 21:39 Mahanaim +04266 und seine Vorstädte +04054, Hesbon +02809 und seine Vorstädte +04054, Jaser +03270 und seine Vorstädte +04054 +05892 +0702,
SCH Jos 21:39 Hesbon und seine Weideplätze; Jaeser und seine Weideplätze; zusammen vier Städte.
PFL Jos 21:39 Hesbon und seine Weiden, Jaeser und seine Weiden; alle Städte zusammen: 4.
TUR Jos 21:39 Heschbon und seine Freiflächen, Ja'ser und seine Freiflächen; alle Städte: Vier.
Vers davor: Jos 21:38 --- Vers danach: Jos 21:40
Zur Kapitelebene Jos 21
Zum Kontext: Jos 21.
