Jos 19:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 19:10 וַיַּעַל הַגֹּורָל הַשְּׁלִישִׁי לִבְנֵי זְבוּלֻן לְמִשְׁפְּחֹתָם וַיְהִי גְּבוּל נַחֲלָתָם עַד־שָׂרִֽיד׃
Übersetzungen
SEP Jos 19:10 καὶ ἐξῆλθεν ὁ κλῆρος ὁ τρίτος τῷ Ζαβουλων κατὰ δήμους αὐτῶν ἔσται τὰ ὅρια τῆς κληρονομίας αὐτῶν Εσεδεκ
ELB Jos 19:10 Und das dritte Los kam heraus für die Söhne Sebulon nach ihren Sippen. Und die Grenze ihres Erbteils war bis Sarid.
ELO Jos 19:10 Und das dritte Los kam herauf für die Kinder Sebulon, nach ihren Geschlechtern. Und die Grenze ihres Erbteils war bis Sarid;
LUO Jos 19:10 Das dritte +07992 Los +01486 fiel auf +05927 (+08799) die Kinder +01121 Sebulon +02074 nach ihren Geschlechtern +04940; und die Grenze +01366 ihres Erbteils +05159 war +01961 (+08799) bis gen +05704 Sarid +08301
SCH Jos 19:10 Das dritte Los fiel auf die Kinder Sebulon nach ihren Geschlechtern. Und das Gebiet ihres Erbteils erstreckte sich bis gen Sarid.
PFL Jos 19:10 Und herauf kam das dritte Los für die Söhne Sebulons nach ihren Geschlechtern und es ging die Markung ihres Erbs bis Sarid.
TUR Jos 19:10 Dann kam das dritte Los hervor für die Söhne Sebulons nach ihren Geschlechtern, und das Gebiet ihres Besitzes war bis Sarid.
Vers davor: Jos 19:9 --- Vers danach: Jos 19:11
Zur Kapitelebene Jos 19
Zum Kontext: Jos 19.
