Jos 15:17

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Jos 15:17 וַֽיִּלְכְּדָהּ עָתְנִיאֵל בֶּן־קְנַז אֲחִי כָלֵב וַיִּתֶּן־לֹו אֶת־עַכְסָה בִתֹּו לְאִשָּֽׁה׃

Übersetzungen

SEP Jos 15:17 καὶ ἔλαβεν αὐτὴν Γοθονιηλ υἱὸς Κενεζ ἀδελφὸς Χαλεβ ὁ νεώτερος καὶ ἔδωκεν αὐτῷ τὴν Αχσαν θυγατέρα αὐτοῦ αὐτῷ γυναῖκα

ELB Jos 15:17 Da nahm es Otniel ein, der Sohn des Kenas, der Bruder Kalebs; und er gab ihm seine Tochter Achsa zur Frau.
ELO Jos 15:17 Da nahm es Othniel ein, der Sohn Kenas', ein Bruder Kalebs; und er gab ihm seine Tochter Aksa zum Weibe.
LUO Jos 15:17 Da +01121 +00 gewann es +03920 (+08799) Othniel +06274, der Sohn +01121 des Kenas +07073, der Bruder +0251 Kalebs +03612; und er gab +05414 (+08799) ihm +05915 +00 seine Tochter +01323 Achsa +05915 zum Weibe +0802.
SCH Jos 15:17 Da gewann sie Otniel, der Sohn Kenas, des Bruders Kalebs; und er gab ihm seine Tochter Achsa zum Eheweib.
PFL Jos 15:17 Da eroberte es Othniel (meine Zeit ist Gott), Sohn des Kenas, des Bruders Kalebs und er gab ihm seine Tochter Achsa zum Weibe.
TUR Jos 15:17 Da eroberte es Otniel, der Sohn des Kenas, der Bruder Kalebs, und er gab ihm seine Tochter Achsa zum Weib.

Vers davor: Jos 15:16 --- Vers danach: Jos 15:18
Zur Kapitelebene Jos 15
Zum Kontext: Jos 15.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks