Jos 14:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 14:2 בְּגֹורַל נַחֲלָתָם כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה בְּיַד־מֹשֶׁה לְתִשְׁעַת הַמַּטֹּות וַחֲצִי הַמַּטֶּֽה׃
Übersetzungen
SEP Jos 14:2 κατὰ κλήρους ἐκληρονόμησαν ὃν τρόπον ἐνετείλατο κύριος ἐν χειρὶ Ἰησοῦ ταῖς ἐννέα φυλαῖς καὶ τῷ ἡμίσει φυλῆς
ELB Jos 14:2 durch das Los ihres Erbteils, wie der HERR durch Mose geboten hatte betreffs der neun Stämme und des halben Stammes.
ELO Jos 14:2 durch das Los ihres Erbteils; so wie Jehova durch Mose geboten hatte betreffs der neun Stämme und des halben Stammes.
LUO Jos 14:2 Sie teilten es +05159 +00 aber durchs Los +01486 unter sie +05159, wie +0834 der HERR +03068 durch +03027 Mose +04872 geboten hatte +06680 (+08765), zu geben den zehnthalb +08672 Stämmen +04294 +02677 +04294.
SCH Jos 14:2 als sie es durch das Los unter sie teilten, wie der HERR durch Mose geboten hatte, es den neunundeinhalb Stämmen zu geben.
PFL Jos 14:2 Durch Los wurde ihr Erbesitz bestimmt, so wie es angeordnet hatte Jehova durch Mose für die 9 ½ Stämme.
TUR Jos 14:2 Durch Los war ihr Besitz (bestimmt), wie der Ewige durch Mosche den neuneinhalb Stämmen geboten hatte.
Vers davor: Jos 14:1 --- Vers danach: Jos 14:3
Zur Kapitelebene Jos 14
Zum Kontext: Jos 14.