Jos 13:33
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 13:33 וּלְשֵׁבֶט הַלֵּוִי לֹֽא־נָתַן מֹשֶׁה נַחֲלָה יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל הוּא נַחֲלָתָם כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר לָהֶֽם׃
Übersetzungen
SEP Jos 13:33 This verse is omitted from the LXX Septuagint.
ELB Jos 13:33 Aber dem Stamm Levi gab Mose kein Erbteil. Der HERR, der Gott Israels, er ist ihr Erbteil, wie er ihnen zugesagt hat.
ELO Jos 13:33 Aber dem Stamme Levi gab Mose kein Erbteil; Jehova, der Gott Israels, ist ihr Erbteil, so wie er zu ihnen geredet hat.
LUO Jos 13:33 Aber dem Stamm +07626 Levi +03878 gab +05414 (+08804) Mose +04872 kein +03808 Erbteil +05159; denn der HERR +03068, der Gott +0430 Israels +03478, ist +01931 ihr Erbteil +05159, wie +0834 er ihnen geredet hat +01696 (+08765).
SCH Jos 13:33 Aber dem Stamm Levi gab Mose kein Erbteil; denn der HERR, der Gott Israels, ist ihr Erbteil, wie er ihnen versprochen hat.
PFL Jos 13:33 Aber dem Stamm des Levi hatte Mose keinen Erbbesitz gegeben: Jehova, Der Schwur- und Fülle-Gott Israels – Er ist ihr Erbteil, wie Er ihnen gesagt.
TUR Jos 13:33 Dem Stamm Lewi aber gab Mosche keinen Besitz; der Ewige, der Gott Jisraels, er ist ihr Besitz, wie er ihnen gesagt.
Vers davor: Jos 13:32 --- Vers danach: Jos 14:1
Zur Kapitelebene Jos 13
Zum Kontext: Jos 13.
