Jos 13:17
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 13:17 חֶשְׁבֹּון וְכָל־עָרֶיהָ אֲשֶׁר בַּמִּישֹׁר דִּיבֹון וּבָמֹות בַּעַל וּבֵית בַּעַל מְעֹֽון׃
Übersetzungen
SEP Jos 13:17 ἕως Εσεβων καὶ πάσας τὰς πόλεις τὰς οὔσας ἐν τῇ Μισωρ καὶ Δαιβων καὶ Βαμωθβααλ καὶ οἴκου Βεελμων
ELB Jos 13:17 Heschbon und all seine Städte, die in der Ebene sind: Dibon, Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon,
ELO Jos 13:17 Hesbon und alle seine Städte, die in der Ebene sind: Dibon und Bamoth-Baal und Beth-Baal-Meon,
LUO Jos 13:17 Hesbon +02809 und alle +03605 seine Städte +05892, die +0834 im ebenen Felde +04334 liegen, Dibon +01769, Bamoth-Baal +01120 und Beth-Baal-Meon +01010,
SCH Jos 13:17 Hesbon und alle seine Städte, die in der Ebene liegen: Dibon, Bamot-Baal und Beth-Baal-Meon,
PFL Jos 13:17 Hesbon und alle seine Städte auf der Hochebene, Bamot-Baal und Bet-Baal-Meon,
TUR Jos 13:17 Heschbon und alle seine Ortschaften in der Ebene, Dibon, Bamot-Baal und Bet-Baal-Meon,
Vers davor: Jos 13:16 --- Vers danach: Jos 13:18
Zur Kapitelebene Jos 13
Zum Kontext: Jos 13.