Jos 13:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 13:10 וְכֹל עָרֵי סִיחֹון מֶלֶךְ הָאֱמֹרִי אֲשֶׁר מָלַךְ בְּחֶשְׁבֹּון עַד־גְּבוּל בְּנֵי עַמֹּֽון׃
Übersetzungen
SEP Jos 13:10 πάσας τὰς πόλεις Σηων βασιλέως Αμορραίων ὃς ἐβασίλευσεν ἐν Εσεβων ἕως τῶν ὁρίων υἱῶν Αμμων
ELB Jos 13:10 und alle Städte Sihons, des Königs der Amoriter, der König zu Heschbon war, bis zur Grenze der Söhne Ammon,
ELO Jos 13:10 und alle Städte Sihons, des Königs der Amoriter, der zu Hesbon regierte, bis zur Grenze der Kinder Ammon;
LUO Jos 13:10 und alle +03605 Städte +05892 Sihons +05511, des Königs +04428 der Amoriter +0567, der +0834 zu Hesbon +02809 saß +04427 (+08804), bis an +05704 die Grenze +01366 der Kinder +01121 Ammon +05983,
SCH Jos 13:10 bis gen Dibon und alle Städte Sihons, des Königs der Amoriter, der zu Hesbon regierte, bis an die Landmarke der Kinder Ammon;
PFL Jos 13:10 ferner alle Städte Sihons, des Königs der Amoriter, der zu Hesbon regierte, bis zur Grenze der Söhne Ammons,
TUR Jos 13:10 ferner alle Städte Sihons, des Königs der Emoriter, der in Heschbon wohnte, bis zur Grenze der Söhne Ammons,
Vers davor: Jos 13:9 --- Vers danach: Jos 13:11
Zur Kapitelebene Jos 13
Zum Kontext: Jos 13.
