Jos 12:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 12:9 מֶלֶךְ יְרִיחֹו אֶחָד מֶלֶךְ הָעַי אֲשֶׁר־מִצַּד בֵּֽית־אֵל אֶחָֽד׃
Übersetzungen
SEP Jos 12:9 τὸν βασιλέα Ιεριχω καὶ τὸν βασιλέα τῆς Γαι ἥ ἐστιν πλησίον Βαιθηλ
ELB Jos 12:9 der König von Jericho: einer; der König von Ai, das neben Bethel [liegt]: einer;
ELO Jos 12:9 der König von Jericho: einer; der König von Ai, das zur Seite von Bethel liegt, einer;
LUO Jos 12:9 der König +04428 zu Jericho +03405, der +0259 König +04428 zu Ai +05857, das zur Seite +06654 an Beth-el +01008 liegt +0259,
SCH Jos 12:9 Der König von Jericho, der König von Ai, das zur Seite von Bethel liegt,
PFL Jos 12:9 König von Jericho – einer; König von Ai zur Seite von Bethel – einer;
TUR Jos 12:9 König von Jeriho einer, König von ha-Ai zur Seite von Bet-El einer,
Vers davor: Jos 12:8 --- Vers danach: Jos 12:10
Zur Kapitelebene Jos 12
Zum Kontext: Jos 12.