Jos 11:18
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 11:18 יָמִים רַבִּים עָשָׂה יְהֹושֻׁעַ אֶת־כָּל־הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה מִלְחָמָֽה׃
Übersetzungen
SEP Jos 11:18 καὶ πλείους ἡμέρας ἐποίησεν Ἰησοῦς πρὸς τοὺς βασιλεῖς τούτους τὸν πόλεμον
ELB Jos 11:18 Lange Zeit führte Josua mit all diesen Königen Krieg.
ELO Jos 11:18 Lange Zeit führte Josua Krieg mit allen diesen Königen.
LUO Jos 11:18 Er +03091 stritt +06213 (+08804) +04421 aber eine lange +07227 Zeit +03117 mit +03605 diesen +0428 Königen +04428.
SCH Jos 11:18 Lange Zeit führte Josua Krieg mit allen diesen Königen.
PFL Jos 11:18 Viele Tage hindurch hatte Josua mit allen diesen Königen Krieg geführt.
TUR Jos 11:18 Viele Tage führte Jehoschua mit all diesen Königen Krieg.
Vers davor: Jos 11:17 --- Vers danach: Jos 11:19
Zur Kapitelebene Jos 11
Zum Kontext: Jos 11.
