Joh 8:32

Vers davor: Joh 8:31 --- Vers danach: Joh 8:33 | 👉 Zur Kapitelebene Joh 8 | 👉 Zum Kontext: Joh 8.

Grundtexte

GNT Joh 8:32 καὶ γνώσεσθε τὴν ἀλήθειαν καὶ ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς
REC Joh 8:32 καὶ +2532 γνώσεσθε +1097 τὴν +3588 ἀλήθειαν +225, καὶ +2532 ἡ +3588 ἀλήθεια +225 ἐλευθερώσει +1659 ὑμᾶς +5209.

Übersetzungen

ELB Joh 8:32 und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen.
KNT Joh 8:32 Ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen.
ELO Joh 8:32 und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen.
LUO Joh 8:32 und +2532 werdet die Wahrheit +225 erkennen +1097 (+5695), und +2532 die Wahrheit +225 wird euch +5209 frei machen +1659 (+5692).
PFL Joh 8:32 und erkennen werdet ihr die [unvergeßliche] Wahrheit [und Wesenheit], und die Wahrheit wird befreien euch.
SCH Joh 8:32 und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen!
MNT Joh 8:32 und erkennen +1097 werdet ihr die Wahrheit, +225 und die Wahrheit +225 wird euch befreien. +1659
HSN Joh 8:32 und ihr werdet die Wahrheit erkennen und die Wahrheit wird euch frei machen.
WEN Joh 8:32 und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch befreien.

Vers davor: Joh 8:31 --- Vers danach: Joh 8:33
Zur Kapitelebene Joh 8
Zum Kontext: Joh 8.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Literatur

- Die Wahrheit macht frei (PDF) (W.Einert) (Joh 8:31-36)