Joe 3:3
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Joe 3:3 וְנָֽתַתִּי מֹֽופְתִים בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ דָּם וָאֵשׁ וְתִֽימֲרֹות עָשָֽׁן׃
Übersetzungen
SEP Joe 3:3 καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
ELB Joe 3:3 Und ich werde Wunderzeichen geben am Himmel und auf der Erde: Blut und Feuer und Rauchsäulen.
ELO Joe 3:3 Und ich werde Wunder geben im Himmel und auf der Erde: Blut und Feuer und Rauchsäulen;
LUO Joe 3:3 Und ich will Wunderzeichen +04159 geben +05414 (+08804) am Himmel +08064 und auf Erden +0776: Blut +01818, Feuer +0784 und Rauchdampf +08490 +06227;
SCH Joe 3:3 und ich werde Zeichen geben am Himmel und auf Erden: Blut und Feuer und Rauchsäulen;
PFL Joe 3:3 Und Ich gebe Sonderzeichen an den Himmeln und auf der Erde:
Blut und Feuer und Rauchsäulen.
TUR Joe 3:3 Und ich gebe Wahrbeweise am Himmel und auf Erden: Blut und Feuer und Rauchsäulen.
Vers davor: Joe 3:2 --- Vers danach: Joe 3:4
Zur Kapitelebene Joe 3
Zum Kontext: Joe 3.
