Jer 7:8
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jer 7:8 הִנֵּה אַתֶּם בֹּטְחִים לָכֶם עַל־דִּבְרֵי הַשָּׁקֶר לְבִלְתִּי הֹועִֽיל׃
Übersetzungen
SEP Jer 7:8 εἰ δὲ ὑμεῖς πεποίθατε ἐπὶ λόγοις ψευδέσιν ὅθεν οὐκ ὠφεληθήσεσθε
ELB Jer 7:8 Siehe, ihr verlaßt euch auf Lügenworte, die nichts nützen.
ELO Jer 7:8 Siehe, ihr verlasset euch auf Worte der Lüge, die nichts nutzen.
LUO Jer 7:8 Aber nun verlasset +0982 (+08802) ihr euch auf Lügen +08267 +01697, die nichts nütze sind +03276 (+08687).
SCH Jer 7:8 Seht, ihr verlaßt euch auf trügerische Reden, die keinen Nutzen bringen!
TUR Jer 7:8 Seht, ihr verlasst euch auf die Worte des Trugs, zu keinem Nutzen!
Vers davor: Jer 7:7 --- Vers danach: Jer 7:9
Zur Kapitelebene Jer 7
Zum Kontext Jer 7.