Jer 39:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
MAS Jer 39:11 וַיְצַו נְבוּכַדְרֶאצַּר מֶֽלֶךְ־בָּבֶל עַֽל־יִרְמְיָהוּ בְּיַד נְבוּזַרְאֲדָן רַב־טַבָּחִים לֵאמֹֽר׃
Übersetzungen
SEP Jer 39:11 (-keine Übersetzung für diesen Vers-)
ELB Jer 39:11 Und über Jeremia gab Nebukadnezar, der König von Babel, durch Nebusaradan, den Obersten der Leibwache, den Befehl:
ELO Jer 39:11 Und betreffs Jeremias gebot Nebukadrezar, der König von Babel, durch Nebusaradan, den Obersten der Leibwache, und sprach:
LUO Jer 39:11 Aber Nebukadnezar +05019 +00, der König +04428 zu Babel +0894, hatte +05019 Nebusaradan +05018, dem Hauptmann +07227, befohlen +06680 (+08762) von Jeremia +03414 und gesagt +0559 (+08800):
SCH Jer 39:11 Und Nebukadnezar, der König von Babel, erließ in betreff Jeremias einen Befehl zu Handen Nebusaradans, des Obersten der Leibwache, und sprach:
TUR Jer 39:11 Und Nebuchadrezzar, der König von Babel, entbot betreffs Jirmejahus an Nebusar’adan, den Obersten der Leibwächter, ihm sagend:
Vers davor: Jer 39:10 --- Vers danach: Jer 39:12
Zur Kapitelebene Jer 39
Zum Kontext: Jer 39.