Jer 29:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jer 29:12 וּקְרָאתֶם אֹתִי וַֽהֲלַכְתֶּם וְהִתְפַּלַּלְתֶּם אֵלָי וְשָׁמַעְתִּי אֲלֵיכֶֽם׃
Übersetzungen
SEP Jer 29:12 καὶ προσεύξασθε πρός με καὶ εἰσακούσομαι ὑμῶν
ELB Jer 29:12 Ruft ihr mich an, geht ihr hin und betet zu mir, dann werde ich auf euch hören.
ELO Jer 29:12 Und ihr werdet mich anrufen und hingehen und zu mir beten, und ich werde auf euch hören.
LUO Jer 29:12 Und ihr werdet mich anrufen +07121 (+08804) und hingehen +01980 (+08804) und mich bitten +06419 (+08694), und ich will euch erhören +08085 (+08804).
SCH Jer 29:12 Und ihr werdet mich anrufen und hingehen und zu mir flehen, und ich will euch erhören;
TUR Jer 29:12 Und wenn ihr mich ruft und hingeht und zu mir betet, so werde ich auf euch hören.
Vers davor: Jer 29:11 --- Vers danach: Jer 29:13
Zur Kapitelebene: Jer 29
Zum Kontext: Jer 29.
