Hl 5:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hl 5:11 רֹאשֹׁו כֶּתֶם פָּז קְוּצֹּותָיו תַּלְתַּלִּים שְׁחֹרֹות כָּעֹורֵֽב׃
Übersetzungen
SEP Hl 5:11 κεφαλὴ αὐτοῦ χρυσίον καὶ φαζ βόστρυχοι αὐτοῦ ἐλάται μέλανες ὡς κόραξ
ELB Hl 5:11 Sein Haupt ist feines, gediegenes Gold, seine Locken sind Dattelrispen, schwarz wie der Rabe;
ELO Hl 5:11 Sein Haupt ist gediegenes, feines Gold, seine Locken sind herabwallend, schwarz wie der Rabe;
LUO Hl 5:11 Sein Haupt +07218 ist das feinste Gold +03800. Seine Locken +06977 sind kraus +08534, schwarz +07838 wie ein Rabe +06158.
SCH Hl 5:11 Sein Haupt ist reines Gold, seine Locken sind wallend, rabenschwarz.
PFL Hl 5:11 Sein Haupt ist verborgenes Gold, gereinigtes Feingold, Seine Locken wallende Palmzweige, schwarz, gleich den Raben.
TUR Hl 5:11 sein Haupt pur golden, seine Locken Rispen, schwarz wie der Rabe.
Vers davor: Hl 5:10 --- Vers danach: Hl 5:12
Zur Kapitelebene Hl 5
Zum Kontext: Hl 5.
