Hl 4:7

Grundtext

MAS Hl 4:7 כֻּלָּךְ יָפָה רַעְיָתִי וּמוּם אֵין בָּֽךְ׃ ס

Übersetzungen

SEP Hl 4:7 ὅλη καλὴ εἶ ἡ πλησίον μου καὶ μῶμος οὐκ ἔστιν ἐν σοί

ELB Hl 4:7 Alles an dir ist schön, meine Freundin, und kein Makel ist an dir.
ELO Hl 4:7 Ganz schön bist du, meine Freundin, und kein Makel ist an dir.
LUO Hl 4:7 Du bist allerdinge schön +03303, meine Freundin +07474, und ist kein Flecken +03971 an dir.
SCH Hl 4:7 Ganz schön bist du, meine Freundin, und kein Makel ist an dir!
PFL Hl 4:7 Du ganz bist schön, meine Freundin, und Makel ist keiner an dir.
TUR Hl 4:7 Schön bist du, Freundin, ganz, kein Fehl an dir.

Vers davor: Hl 4:6 --- Vers danach: Hl 4:8
Zur Kapitelebene Hl 4
Zum Kontext: Hl 4.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch