Hi 6:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 6:24 הֹורוּנִי וַאֲנִי אַחֲרִישׁ וּמַה־שָּׁגִיתִי הָבִינוּ לִֽי׃
Übersetzungen
SEP Hi 6:24 διδάξατέ με ἐγὼ δὲ κωφεύσω εἴ τι πεπλάνημαι φράσατέ μοι
ELB Hi 6:24 Belehrt mich, so will ich schweigen! Und macht mir klar, worin ich geirrt habe!
ELO Hi 6:24 Belehret mich, und ich will schweigen; und gebet mir zu erkennen, worin ich geirrt habe.
LUO Hi 6:24 Lehret +03384 (+08685) mich, so will +02790 +00 ich +0589 schweigen +02790 (+08686); und was +04100 ich nicht weiß +07686 (+08804), darin unterweist mich +0995 (+08685).
SCH Hi 6:24 Belehret mich, so will ich schweigen,
HSA Hi 6:24 Belehrt mich und ich werde schweigen, und macht mir klar, worin ich mich verfehlt habe!
PFL Hi 6:24 Lehret mich, und ich werde schweigen, und worin ich geirrt, das bringt mir zum Verständnis.
TUR Hi 6:24 Belehret mich und ich will schweigen, wo ich gefehlt, dies zeiget mir!
Vers davor: Hi 6:23 --- Vers danach: Hi 6:25
Zur Kapitelebene Hi 6
Zum Kontext Hi 6.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Hiobs Antwort - 1.Teil - Hi 6:1-30 (H.Schumacher)