Hi 5:14

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hi 5:14 יֹומָם יְפַגְּשׁוּ־חֹשֶׁךְ וְכַלַּיְלָה יְֽמַשְׁשׁוּ בַֽצָּהֳרָֽיִם׃

Übersetzungen

SEP Hi 5:14 ἡμέρας συναντήσεται αὐτοῖς σκότος τὸ δὲ μεσημβρινὸν ψηλαφήσαισαν ἴσα νυκτί

ELB Hi 5:14 Am Tag stoßen sie auf Finsternis, und am Mittag tasten sie umher wie in der Nacht.
ELO Hi 5:14 Bei Tage stoßen sie auf Finsternis, und am Mittag tappen sie wie bei der Nacht.
LUO Hi 5:14 daß sie des Tages +03119 in der Finsternis +02822 laufen +06298 (+08762) und tappen +04959 (+08762) am Mittag +06672 wie in der Nacht +03915.
SCH Hi 5:14 bei Tage stoßen sie an wie im Dunkel und tappen zu Mittag wie in der Nacht.
HSA Hi 5:14 Am Tag stoßen sie auf Finsternis und am Mittag tasten sie umher wie bei Nacht.
PFL Hi 5:14 Bei Tage stoßen sie auf Finsternis und als wie in der Nacht tasten sie am hellen Mittag.
TUR Hi 5:14 Des Tages stoßen sie auf Dunkel, am Mittag tappend wie zur Nacht.

Vers davor: Hi 5:13 --- Vers danach: Hi 5:15
Zur Kapitelebene Hi 5
Zum Kontext Hi 5.

Informationen

Erklärung aus HSA

- Der zweite Teil der ersten Rede Elifas - Hi 5:1-27 (H.Schmacher)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks