Hi 38:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 38:6 עַל־מָה אֲדָנֶיהָ הָטְבָּעוּ אֹו מִֽי־יָרָה אֶבֶן פִּנָּתָֽהּ׃
Übersetzungen
SEP Hi 38:6 ἐπὶ τίνος οἱ κρίκοι αὐτῆς πεπήγασιν τίς δέ ἐστιν ὁ βαλὼν λίθον γωνιαῖον ἐπ᾽ αὐτῆς
ELB Hi 38:6 Worauf sind ihre Sockel eingesenkt? Oder wer hat ihren Eckstein gelegt,
ELO Hi 38:6 In was wurden ihre Grundfesten eingesenkt?
LUO Hi 38:6 Worauf +05921 +04100 stehen ihre Füße +0134 versenkt +02883 (+08717), oder +0176 wer +04310 hat ihren Eckstein +06438 +068 gelegt +03384 (+08804),
SCH Hi 38:6 Worauf wurden ihre Grundpfeiler gestellt, oder wer hat ihren Eckstein gelegt,
HSA Hi 38:6 Worauf wurden ihre Pfeiler eingesenkt oder wer hat ihren Eckstein eingesetzt (wörtlich: geworfen),
PFL Hi 38:6 Worauf wurden ihre Grundfesten eingesenkt? Oder wer warf ihren Eckstein hinab
TUR Hi 38:6 Worauf sind ihre Sockel eingesenkt, wer hat den Eckstein ihr gesetzt,
Vers davor: Hi 38:5 --- Vers danach: Hi 38:7
Zur Kapitelebene Hi 38
Zum Kontext Hi 38.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Die erste Gottesrede 1.Teil - Hi 38:1-41 (H.Schumacher)