Hi 38:36
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 38:36 מִי־שָׁת בַּטֻּחֹות חָכְמָה אֹו מִֽי־נָתַן לַשֶּׂכְוִי בִינָֽה׃
Übersetzungen
SEP Hi 38:36 τίς δὲ ἔδωκεν γυναιξὶν ὑφάσματος σοφίαν ἢ ποικιλτικὴν ἐπιστήμην
ELB Hi 38:36 Wer hat Weisheit in den Ibis gelegt, oder wer hat dem Hahn Verstand gegeben?
ELO Hi 38:36 Wer hat Weisheit in die Nieren gelegt, oder wer hat dem Geiste Verstand gegeben?
LUO Hi 38:36 Wer +04310 gibt +07896 (+08804) die Weisheit +02451 in das Verborgene +02910? +0176 Wer +04310 gibt +05414 (+08804) verständige +0998 Gedanken +07907?
SCH Hi 38:36 Wer hat Weisheit in die Nieren gelegt, oder wer hat dem Herzen Verstand verliehen?
HSA Hi 38:36 Wer hat in die Ibisse Weisheit gelegt oder wer gab Einsicht dem Hahn?
PFL Hi 38:36 Wer legte in die innersten Verborgenheiten Weisheit oder wer gab dem Nachdenken und inneren Sehen unterscheidende Einsicht!
TUR Hi 38:36 Wer hat den Vögeln Weisheit eingegeben, wer mit Verstand die Fliegenden begabt?
Vers davor: Hi 38:35 --- Vers danach: Hi 38:37
Zur Kapitelebene Hi 38
Zum Kontext Hi 38.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Die erste Gottesrede 1.Teil - Hi 38:1-41 (H.Schumacher)
