Hi 38:31

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hi 38:31 הַֽתְקַשֵּׁר מַעֲדַנֹּות כִּימָה אֹֽו־מֹשְׁכֹות כְּסִיל תְּפַתֵּֽחַ׃

Übersetzungen

SEP Hi 38:31 συνῆκας δὲ δεσμὸν Πλειάδος καὶ φραγμὸν Ὠρίωνος ἤνοιξας

ELB Hi 38:31 Knüpfst du die Bänder des Siebengestirns, oder löst du die Fesseln des Orion?
ELO Hi 38:31 Kannst du knüpfen das Gebinde des Siebengestirns, oder lösen die Fesseln des Orion?
LUO Hi 38:31 Kannst du die Bande +04575 der sieben Sterne +03598 zusammenbinden +07194 (+08762) oder +0176 das Band +04189 des Orion +03685 auflösen +06605 (+08762)?
SCH Hi 38:31 Hast du die Bande des Siebengestirns geknüpft, oder kannst du die Fesseln des Orion lösen?
HSA Hi 38:31 Knüpfst du die Bande des Siebengestirns oder lost du die Fesseln des Orion?
PFL Hi 38:31 Könntest du knüpfen die Bande der Siebengestirngruppe oder die Fesseln des Orion lösen?
TUR Hi 38:31 Schirrst den Plejaden du ihr Zaumzeug an, und lösest des Orion Halfter?

Vers davor: Hi 38:30 --- Vers danach: Hi 38:32
Zur Kapitelebene Hi 38
Zum Kontext Hi 38.

Informationen

Erklärung aus HSA

- Die erste Gottesrede 1.Teil - Hi 38:1-41 (H.Schumacher)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks