Hi 37:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 37:16 הֲתֵדַע עַל־מִפְלְשֵׂי־עָב מִפְלְאֹות תְּמִים דֵּעִֽים׃
Übersetzungen
SEP Hi 37:16 ἐπίσταται δὲ διάκρισιν νε
ELB Hi 37:16 Erkennst du das Schweben der Wolke, die Wunderwerke dessen, der an Erkenntnis vollkommen ist?
ELO Hi 37:16 Verstehst du dich auf das Schweben der Wolke, auf die Wundertaten des an Wissen Vollkommenen?
LUO Hi 37:16 Weißt du +03045 (+08799) wie sich die Wolken +05645 ausstreuen +05921 +04657, die Wunder +04652 des, der vollkommen +08549 ist an Wissen +01843?
SCH Hi 37:16 Verstehst du das Schweben der Wolken, die Wunder dessen, der an Verstand vollkommen ist?
HSA Hi 37:16 Begreifst du das Schweben der Wolke, die Wunderwerke dessen, der an Erkenntnissen vollkommen ist?
PFL Hi 37:16 Erkennst du an dem Sich-hin-und-herneigen der Wolken die Wunder Dessen, Der ein Ganzvollkommener ist in den Erkenntnissen?
TUR Hi 37:16 Begreifst du`s, wenn die Wolke löchrig wird, die Wunderwerke des Allwissenden?
Vers davor: Hi 37:15 --- Vers danach: Hi 37:17
Zur Kapitelebene Hi 37
Zum Kontext Hi 37.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Die vierte Rede des Elihu 2.Teil - Hi 37:1-24 (H.Schumacher)