Hi 37:1

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hi 37:1 אַף־לְזֹאת יֶחֱרַד לִבִּי וְיִתַּר מִמְּקֹומֹֽו׃

Übersetzungen

SEP Hi 37:1 καὶ ταύτης ἐταράχθη ἡ καρδία μου καὶ ἀπερρύη ἐκ τοῦ τόπου αὐτῆς

ELB Hi 37:1 Ja, darüber erbebt mein Herz und fährt auf von seiner Stelle.
ELO Hi 37:1 Ja, darüber erzittert mein Herz und bebt auf von seiner Stelle.
LUO Hi 37:1 +0637 Des +02063 entsetzt sich +05425 (+08799) +04480 +04725 mein Herz +03820 und bebt +02729 (+08799).
SCH Hi 37:1 Ja, darüber erzittert mein Herz und fährt auf von seiner Stelle.
HSA Hi 37:1 Ja, darüber erzittert mein Herz (nämlich über Blitz und Donner) und fährt empor von seiner Stelle.
PFL Hi 37:1 Ja, darüber will erheben mein Herz und aufspringen von seiner Stelle.
TUR Hi 37:1 Auch drob schrickt auf mein Herz und zittert fort von seinem Platz.

Vers davor: Hi 36:33 --- Vers danach: Hi 37:2
Zur Kapitelebene Hi 37
Zum Kontext Hi 37.

Informationen

Erklärung aus HSA

- Die vierte Rede des Elihu 2.Teil - Hi 37:1-24 (H.Schumacher)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks