Hi 13:8
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 13:8 הֲפָנָיו תִּשָּׂאוּן אִם־לָאֵל תְּרִיבֽוּן׃
Übersetzungen
SEP Hi 13:8 ἦ ὑποστελεῖσθε ὑμεῖς δὲ αὐτοὶ κριταὶ γένεσθε
ELB Hi 13:8 Wollt ihr seine Partei ergreifen, oder wollt ihr für Gott den Rechtsstreit führen?
ELO Hi 13:8 Wollt ihr für ihn Partei nehmen? Oder wollt ihr für Gott rechten?
LUO Hi 13:8 Wollt ihr seine Person +06440 ansehen +05375 (+08799)? +0518 Wollt ihr Gott +0410 vertreten +07378 (+08799)?
SCH Hi 13:8 Wollt ihr seine Person ansehen oder Gottes Sachwalter spielen?
HSA Hi 13:8 Wollt ihr für Ihn Partei ergreifen oder für Gott den Rechtsstreit führen?
PFL Hi 13:8 Wollt ihr Sein Angesicht parteiisch erheben oder für Den starken Gott streiten?
TUR Hi 13:8 Für ihn Partei noch nehmen, für Gott auch ihr noch streiten?
Vers davor: Hi 13:7 --- Vers danach: Hi 13:9
Zur Kapitelebene Hi 13
Zum Kontext Hi 13.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Hiobs Antwort 2.Teil - Hi 13:1-28 (H.Schumacher)
