Hi 10:5

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hi 10:5 הֲכִימֵי אֱנֹושׁ יָמֶיךָ אִם־שְׁנֹותֶיךָ כִּימֵי גָֽבֶר׃

Übersetzungen

SEP Hi 10:5 ἦ ὁ βίος σου ἀνθρώπινός ἐστιν ἢ τὰ ἔτη σου ἀνδρός

ELB Hi 10:5 Sind deine Tage wie die Tage eines Menschen oder deine Jahre wie die Tage eines Mannes,
ELO Hi 10:5 Sind deine Tage wie die Tage eines Menschen, oder deine Jahre wie die Tage eines Mannes,
LUO Hi 10:5 Oder ist deine Zeit +03117 wie eines Menschen +0582 Zeit +03117, oder +0518 deine Jahre +08141 wie eines Mannes +01397 Jahre +03117?
SCH Hi 10:5 Sind denn deine Tage wie Menschentage, deine Jahre den Jahren eines Mannes gleich,
HSA Hi 10:5 Gleichen etwa Deine Tage den Tagen eines Sterblichen oder Deine Jahre den Tagen eines Mannes,
PFL Hi 10:5 Sind wie die Tage des Änosch Deine Tage oder Deine Jahre wie die Tage eines Mannes?
TUR Hi 10:5 Sind wie des Irdischen denn deine Tage, des Mannes Leben deine Jahre gleich?

Vers davor: Hi 10:4 --- Vers danach: Hi 10:6
Zur Kapitelebene Hi 10
Zum Kontext Hi 10.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks