Hes 46:22
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 46:22 בְּאַרְבַּעַת מִקְצֹעֹות הֶֽחָצֵר חֲצֵרֹות קְטֻרֹות אַרְבָּעִים אֹרֶךְ וּשְׁלֹשִׁים רֹחַב מִדָּה אַחַת לְאַרְבַּעְתָּם מְהֻקְצָעֹֽות׃
Übersetzungen
SEP Hes 46:22 ἐπὶ τὰ τέσσαρα κλίτη τῆς αὐλῆς αὐλὴ μικρά μῆκος πηχῶν τεσσαράκοντα καὶ εὖρος πηχῶν τριάκοντα μέτρον ἓν ταῖς τέσσαρσιν
ELB Hes 46:22 In den vier Ecken des Vorhofs waren kleine Höfe, vierzig Ellen lang und dreißig breit. Ein und dasselbe Maß hatten alle vier.
ELO Hes 46:22 In den vier Ecken des Vorhofs waren geschlossene Höfe, vierzig Ellen lang und dreißig breit; alle vier Eckhöfe hatten einerlei Maß.
LUO Hes 46:22 Und siehe, da war in jeglicher der vier +0702 Ecken +04740 ein anderes Vorhöflein +02691, vierzig +0705 Ellen lang +0753 und dreißig +07970 Ellen breit +07341, alle vier +0702 einerlei +0259 Maßes +04060.
SCH Hes 46:22 In allen vier Ecken des Vorhofs waren kleine Höfe abgesondert, vierzig Ellen lang und dreißig Ellen breit. Diese vier Eckhöfe hatten einerlei Maß.
TUR Hes 46:22 In den vier Ecken des Hofes waren Eckhöfe, vierzig (Ellen) lang und dreißig breit, ein Maß hatten sie, alle vier, im Winkel liegend.
Vers davor: Hes 46:21 --- Vers danach: Hes 46:23
Zur Kapitelebene Hes 46
Zum Kontext: Hes 46.
