Hes 41:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 41:9 רֹחַב הַקִּיר אֲֽשֶׁר־לַצֵּלָע אֶל־הַחוּץ חָמֵשׁ אַמֹּות וַאֲשֶׁר מֻנָּח בֵּית צְלָעֹות אֲשֶׁר לַבָּֽיִת׃
Übersetzungen
SEP Hes 41:9 καὶ εὖρος τοῦ τοίχου τῆς πλευρᾶς ἔξωθεν πηχῶν πέντε καὶ τὰ ἀπόλοιπα ἀνὰ μέσον τῶν πλευρῶν τοῦ οἴκου
ELB Hes 41:9 Die Stärke der Außenwand des Anbaues betrug fünf Ellen; und der Raum, der freigelassen war zwischen den Seitenkammern des Hauses
ELO Hes 41:9 Die Breite der Wand, welche die Seitenzimmer nach außen hatten, war fünf Ellen; und auch was freigelassen war am Seitenzimmergebäude des Hauses.
LUO Hes 41:9 Und die Breite +07341 der Wand +07023 außen +02351 an den Gängen +06763 war fünf +02568 Ellen +0520; und es war ein freigelassener +03240 (+08716) Raum +01004 an den Gemächern +06763 am Hause +01004.
SCH Hes 41:9 Die Dicke der äußern Mauer des Seitenbaues betrug fünf Ellen; und es war ein Raum freigelassen längs des Seitenbaues am Tempel.
TUR Hes 41:9 Die Breite der Mauer zum Seitengemach auswärts betrug fünf Ellen, und was freigelassen war, bildete einen Innenraum der Seitengemächer nach dem Haus hin.
Vers davor: Hes 41:8 --- Vers danach: Hes 41:10
Zur Kapitelebene Hes 41
Zum Kontext: Hes 41.
