Hes 41:20
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 41:20 מֵהָאָרֶץ עַד־מֵעַל הַפֶּתַח הַכְּרוּבִים וְהַתִּֽמֹרִים עֲשׂוּיִם וְקִיר הַהֵיכָֽל׃
Übersetzungen
SEP Hes 41:20 ἐκ τοῦ ἐδάφους ἕως τοῦ φατνώματος τὰ χερουβιν καὶ οἱ φοίνικες διαγεγλυμμένοι
ELB Hes 41:20 Vom Boden bis hinauf über den Eingang waren die Cherubim und die Palmen angebracht, und zwar an der Wand des Tempelraums.
ELO Hes 41:20 Vom Boden bis hinauf über die Tür waren die Cherubim und die Palmen gemacht, und zwar an der Wand des Tempels.
LUO Hes 41:20 Vom Boden +0776 an bis hinauf über die Tür +06607 waren die Cherubim +03742 und die Palmen +08561 geschnitzt +06213 (+08803), desgleichen an der Wand +07023 des Tempels +01964.
SCH Hes 41:20 Vom Boden bis oberhalb der Tür waren die Cherubim und Palmbäume angebracht, nämlich an der Wand des Tempels.
TUR Hes 41:20 Vom Boden bis oberhalb des Eingang waren die Kerubim und Palmen angebracht, und an der Tempelwand.
Vers davor: Hes 41:19 --- Vers danach: Hes 41:21
Zur Kapitelebene Hes 41
Zum Kontext: Hes 41.
