Hes 27:4

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hes 27:4 בְּלֵב יַמִּים גְּבוּלָיִךְ בֹּנַיִךְ כָּלְלוּ יָפְיֵֽךְ׃

Übersetzungen

SEP Hes 27:4 ἐν καρδίᾳ θαλάσσης τῷ Βεελιμ υἱοί σου περιέθηκάν σοι κάλλος

ELB Hes 27:4 Dein Gebiet ist im Herzen der Meere; deine Bauleute haben deine Schönheit vollkommen gemacht.
ELO Hes 27:4 Deine Grenzen sind im Herzen der Meere; deine Bauleute haben deine Schönheit vollkommen gemacht.
LUO Hes 27:4 Deine Grenzen +01366 sind mitten +03820 im Meer +03220 und deine Bauleute +01129 (+08802) haben dich aufs allerschönste +03308 zugerichtet +03634 (+08804).
SCH Hes 27:4 Dein Gebiet liegt mitten im Meere, und deine Bauleute haben dich vollkommen schön gemacht.
TUR Hes 27:4 In Meeres Herzen ist deine Gemarkung, vollendet schufen, die dich bauten, deine Schönheit.

Vers davor: Hes 27:3 --- Vers danach: Hes 27:5
Zur Kapitelebene Hes 27
Zum Kontext: Hes 27.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks