Hebr 7:4

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Hebr 7:3 danach: Hebr 7:5 | 👉 Zur Kapitelebene Hebr 7 | 👉 Zum Kontext: Hebr 7.

Grundtexte

GNT Hebr 7:4 θεωρεῖτε δὲ πηλίκος οὗτος ᾧ καὶ δεκάτην Ἀβραὰμ ἔδωκεν ἐκ τῶν ἀκροθινίων ὁ πατριάρχης
REC Hebr 7:4 Θεωρεῖτε +2334 +2334 δὲ +1161 πηλίκος +4080 οὗτος +3778+3739 καὶ +2532 δεκάτην +1181 Ἁβραὰμ +11 ἔδωκεν +1325 ἐκ +1537 τῶν +3588 ἀκροθινίων +205+3588 πατριάρχης +3966.

Übersetzungen

ELB Hebr 7:4 Schaut aber, wie groß dieser ist, dem Abraham, der Patriarch, den Zehnten von der Beute gab!
KNT Hebr 7:4 Schaut nun, wie erhaben dieser ist, dem sogar Abraham, der Urvater, den Zehnten von der besten Beute gab.
ELO Hebr 7:4 Schauet aber, wie groß dieser war, welchem selbst Abraham, der Patriarch, den Zehnten von der Beute gab.
LUO Hebr 7:4 Schauet +2334 (+5719) (+5720) aber +1161, wie groß +4080 ist der +3778, dem +3739 auch +2532 Abraham +11, der Patriarch +3966, den Zehnten +1181 gibt +1325 (+5656) von +1537 der eroberten Beute +205!
PFL Hebr 7:4 Schauet aber, wie groß dieser ist, dem den Zehnten gab aus den vornehmsten Beutestücken Abraham, der Vaterfürst.
SCH Hebr 7:4 Sehet aber, wie groß der ist, dem auch Abraham, der Patriarch, den Zehnten von der Beute gab!
MNT Hebr 7:4 Schaut +2334 aber, wie groß dieser ist, ›dem [auch] (den) Zehnten +1182 Abraham +11 gab‹ +1325 +N1 aus der Erstlingsbeute, +205 (er,) der Urvater. +3966 { (+1) Gen 14,20 }
HSN Hebr 7:4 Schaut doch, wie groß dieser [Melchisedek ist], dem Abraham, der Stammvater52, sogar den Zehnten von den besten Stücken der Beute gab!
WEN Hebr 7:4 Schaut aber, wie erhaben dieser ist, dem Abraham, der Patriarch (Anfangsvater), den Zehnten von der Beute gab!

Vers davor: Hebr 7:3 danach: Hebr 7:5
Zur Kapitelebene Hebr 7
Zum Kontext: Hebr 7.

Erste Gedanken

Informationen

Fußnoten aus HSN

52 griech. "Patriarch"

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks