Hag 1:3
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hag 1:3 וַֽיְהִי דְּבַר־יְהוָה בְּיַד־חַגַּי הַנָּבִיא לֵאמֹֽר׃
Übersetzungen
SEP Hag 1:3 καὶ ἐγένετο λόγος κυρίου ἐν χειρὶ Αγγαιου τοῦ προφήτου λέγων
ELB Hag 1:3 Und das Wort des HERRN geschah durch den Propheten Haggai:
ELO Hag 1:3 Und das Wort Jehovas geschah durch den Propheten Haggai also:
LUO Hag 1:3 Und des HERRN +03068 Wort +01697 geschah +01961 (+08799) durch +03027 den Propheten +05030 Haggai +02292 +0559 (+08800):
SCH Hag 1:3 Da erging das Wort des HERRN durch den Propheten Haggai also:
PFL Hag 1:3 Und es geschah ein Wort Jehovas in die Hand Chaggais, des Propheten, zu sagen:
TUR Hag 1:3 Und es erging das Wort dese Ewigen durch Haggai, den Gottbegeisteten, besagend:
Vers davor: Hag 1:2 --- Vers danach: Hag 1:4
Zur Kapitelebene Hag 1
Zum Kontext: Hag 1.
