Est 9:30
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Est 9:30 וַיִּשְׁלַח סְפָרִים אֶל־כָּל־הַיְּהוּדִים אֶל־שֶׁבַע וְעֶשְׂרִים וּמֵאָה מְדִינָה מַלְכוּת אֲחַשְׁוֵרֹושׁ דִּבְרֵי שָׁלֹום וֶאֱמֶֽת׃
Übersetzungen
SEP Est 9:30 There is no Septuagint text for this verse.
ELB Est 9:30 Und er sandte Briefe an alle Juden, in die 127 Provinzen [im] Königreich des Ahasveros, Worte des Friedens und der Treue,
ELO Est 9:30 Und er sandte Briefe an alle Juden, in die hundersiebenundzwanzig Landschaften, das Königreich Ahasveros', Worte des Friedens und der Wahrheit,
LUO Est 9:30 und er sandte +07971 (+08799) die Briefe +05612 zu +0413 allen +03605 Juden +03064 in +0413 den hundert +03967 und siebenundzwanzig +07651 +06242 Ländern +04082 des Königreichs +04438 des Ahasveros +0325 mit freundlichen +07965 und treuen +0571 Worten +01697:
SCH Est 9:30 Und er sandte Briefe an alle Juden in den 127 Provinzen des Königreichs Ahasveros`, Worte des Friedens und der Wahrheit,
TUR Est 9:30 Und er sandte Briefe an alle Jehudäer in den hundertsiebenundzwanzig Provinzen des Reiches Ahaschweroschs, Worte des Friedens udn Vertrauens,
Vers davor: Est 9:29 --- Vers danach: Est 9:31
Zur Kapitelebene Est 9
Zum Kontext: Est 9.
